La manera divertida, natural i provada d'aprendre una llengua!
La manera divertida, natural i provada d'aprendre una llengua!
No cal registrar-se
Com funciona
Pas 1
Mira el que t'interessa
Centra't en contingut que tingui sentit sense entendre cada paraula o regla gramatical. Això és input comprensible.
Pas 2
Tradueix paraules i frases
Quan alguna cosa no tingui sentit, tradueix-la, surt del dubte i continua.
Pas 3
Construeix vocabulari i gramàtica
Les paraules que tradueixes i els patrons gramaticals que descobreixes es converteixen en material d'aprenentatge que pots ampliar amb el temps.
Pas 4
Repassa el que aprens
Fes que el vocabulari i la gramàtica se't quedin amb petits reptes en el moment just.
Pas 5
Fes seguiment del teu progrés
El teu input, les traduccions i els repassos ajuden a guiar què mirar després.
Plans de preus
Gratuït
Comença a aprendre gratis
- Mira tots els vídeos
- Tradueix paraules i frases
- Desenvolupa vocabulari i gramàtica
- Repassa el que aprens
- Fes seguiment del teu progrés
Anual
La millor opció per a aprenents constants
- Mira tots els vídeos
- Tradueix paraules i frases
- Desenvolupa vocabulari i gramàtica
- Repassa el que aprens
- Fes seguiment del teu progrés
Mensual
Flexible mes a mes
- Mira tots els vídeos
- Tradueix paraules i frases
- Desenvolupa vocabulari i gramàtica
- Repassa el que aprens
- Fes seguiment del teu progrés
El recorregut d'aprenentatge
Nivell 1
Primer contacte
Acostuma l'oïda als sons de l'idioma i comença a construir un petit conjunt de paraules comunes que veus una i altra vegada als subtítols.
La parla pot sonar com un sol flux. Pots cansar-te ràpid. Algunes paraules comencen a destacar, però no saps què signifiquen cada vegada.
Tria vídeos simples i molt visuals amb molta repetició. Busca paraules que notis diverses vegades. Salta les paraules que només apareixen una vegada.
Nivell 2
Primers patrons
Fes créixer el vocabulari quotidià i les paraules petites que connecten les frases i els donen sentit. Mantén entendre la idea principal com a objectiu.
Pots seguir històries simples més sovint. Perdre unes quantes paraules petites encara pot fer que una frase sigui confusa.
Mira temes i sèries familiars. Busca paraules i frases curtes que apareixen en molts vídeos, no només en una escena.
Nivell 3
Comprensió guiada
Amplia el vocabulari per temes mentre reforces els verbs més comuns i les frases quotidianes. Comença a notar que la mateixa paraula pot significar coses diferents segons la situació.
Sovint quasi ho entens, però una paraula clau bloqueja el missatge. A vegades coneixes una paraula, però el significat se sent diferent del que esperaves.
Quan et sentis encallat, ves a contingut més fàcil. Busca les poques paraules repetides que et continuen bloquejant i fixa't en com canvia el significat amb el context.
Nivell 4
Comprensió quotidiana
Fes que la comprensió sigui més automàtica i continua ampliant el vocabulari quotidià. Comença a sentir-te còmode amb la parla informal i les expressions comunes del dia a dia.
Pots entendre un parlant nadiu pacient en temes quotidians. La parla ràpida en grup i l'argot encara poden ser difícils, fins i tot quan coneixes moltes paraules.
Afegeix més parlants i entorns mentre et mantens còmode. Registra l'argot i les frases que es repeteixen. No persegueixis paraules rares o tècniques encara.
Nivell 5
Escolta còmoda
Entén contingut a velocitat normal en molts temes. El creixement del vocabulari es torna més personal, basat en el que mires i t'agrada.
El contingut quotidià és clar. El que segueix sent difícil és l'argot dens, àrees noves o diàlegs ràpids superposats.
Passa la major part del temps amb contingut que t'encanta. Busca i registra les paraules que tornen en els teus gèneres preferits, després torna a mirar per fer-les familiars.
Nivell 6
En diferents contextos
Sent-te còmode amb accents, gèneres i estils. Aprèn més paraules regionals i llenguatge més abstracte, i millora en entendre referències culturals.
La majoria del contingut s'entén, però alguns parlants o estils encara es noten especialment difícils per l'argot, la velocitat o referències que no coneixes.
Alterna gèneres i accents a propòsit. Quan un tema es repeteix, aprèn les paraules repetides d'aquell tema. Ignora termes rars que apareixen una sola vegada.
Nivell 7
Fluïdesa pràctica
Fes servir l'idioma bé a la vida real. El treball de vocabulari es torna precisió, to i comprensió més profunda de les paraules que ja coneixes.
Gairebé tot és accessible. Accents forts, argot dens, diàlegs ràpids superposats i temes de nínxol encara poden ser difícils.
Mantén l'input com a part del teu estil de vida. Fes consultes per afinar significat i ús quan una paraula coneguda es comporta diferent en una situació nova.
aprèn una llengua
amb Jibber Jabber
No cal registrar-se